V blízké budoucnosti čelí Tokio hrozbě ničivého zemětřesení. Město se otřásá – a spolu s ním i vnitřní svět skupiny středoškoláků, kteří prožívají první lásky, chyby a zkoušky přátelství.