Radní města Kolína přijali nařízení o ochraně hnízdní populace rorýse obecného při rekonstrukcích, zateplování a stavbě nových. budov. Rorýs obecný (Apus apus) hnízdí v koloniích na vysokých budovách ve starší městské zástavbě, na panelových domech ve ventilačních průduchách, na věžích a ojediněle i ve vyšších rodinných domcích. Vlivem oprav budov, zejména zakrýváním otvorů a dutin při zateplování zdí, výstavbě obytných podkroví a opravě střech, přichází o vhodná hnízdiště. Pokud dochází k těmto úpravám v době hnízdění, mohou být přímo zazděna živá mláďata. Na hnízdištích rorýsů se proto doporučuje neprovádět žádné stavební úpravy v době jejich rozmnožování, tj. od 20. dubna do 10. srpna.
 
Rorýsi ve vzduchu loví, odpočívají, ale také se zde páří nebo dokonce i spí. Přesto potřebují pevnou půdu pod nohama, aby měli kam naklást vejce a vyvést mláďata. Podle České společnosti ornitologické nyní rorýsům hrozí nebezpečí – jinak pozitivní zateplování "paneláků" a rekonstrukce starých domů jsou schopny rorýse nejen vyhnat z domu, ale i takřka zdecimovat českou rorýsí populaci. Například jen mezi lety 1989 a 2000 klesl počet pražských rorýsů o 45 %! Naprosto vyčerpávající návod jak hnízda rorýsů chránit najdete například na www.rorysi.cz. meč